21/01/2012
Les quatre lapins sur la colline
Os quatro coelhos na colina.
Les paysans travaillent dans la belle orangeraie sur la colline.
Plus loin, le petit village domine toute la vallée où la rivière bleue s'étire doucement entre champs et paturages pour les moutons et les chevaux.
Du haut de la colline, quatre lapins regardent la petite vallée qui travaille et qui vit, au rythme du soleil et des saisons.
Acrylique sur toile (27cm x 22cm). Encadré bois (43cm x 37cm).
Quelques détails
Acrylique sur toile (27cm x 22cm). Encadré bois (43cm x 37cm).
18:45 Publié dans cueillettes et plantations, dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | 
Facebook | |
18/01/2012
Le petit cheval dans la vallée
O cavalinbo no vale
La journée se termine après de longues heures de travail sous le soleil brulant.
Les paysans rentrent chez eux tranquillement, à pied ou en bicyclette. Quelques derniers travailleurs terminent la cueillette dans l'orangeraie. Les fermières donnnent à manger aux poules.
La vallée est calme et paisible. Tout est à sa place.
Acrylique sur toile (27cm x 22cm). Encadré bois (43cm x 37cm).
Quelques détails 
Acrylique sur toile (27cm x 22cm). Encadré bois (43cm x 37cm).
13:18 Publié dans dans la vallée, par thème : | Lien permanent | Commentaires (1) | Facebook | |
18/11/2010
La cueillette du café
A colheita do café.
Un de mes thèmes favoris : les paysans dans un champ de café, sur la route et au bord de la rivière.
Le champ où tous sont affairés à cueillir les précieux grains du café ; chacun travaillant intensément dans cette marée verte.
La route où tous se retrouvent, discutent, échangent, se reposent un peu avant de recommencer le labeur. Cette route permet est le trait d’union entre tous ces travailleurs et il y a foule.
La rivière qui permet de rafraichir tout le monde, source de vie.
Acrylique sur toile (37.5 cm x 47.5 cm)
Sélectionné pour le 4ème Festival Mondial d'Art Naif de Katowice du 17 juin au 17 août
16:11 Publié dans cueillettes et plantations, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |
24/10/2010
Au milieu de la moisson
No meio da safra
Un de mes thèmes préférés : la moisson.
C’est en effet une période agréable, au milieu de l’été et durant laquelle toutes les familles se réunissent y compris ceux qui étaient partis travailler à la ville.
Car la moisson a besoin de bras, de travailleurs car les étendues sont immenses et la moisson doit se faire en quelques jours pour profiter au mieux de conditions climatiques.
Ainsi, on retrouve tout le long des chemins une foule nombreuse, heureuse de se retrouver et heureuse de pouvoir faire cette moisson qui permet en quelques jours de voir si l’année a été bonne.
Bien sûr les machines agricoles ont envahi les champs mais il reste encore quelques villages de l’intérieur qui font la plupart du travail à la main : fauchant les blés dans de grands gestes, puis rassemblant au râteau ces poignées de blé pour en faire de belles gerbes. Elles sont mises ensuite dans de très belles charrettes toutes décorées à la main pour être transportées jusqu‘à la moissonneuse batteuse qui va battre les épis, séparer le grain et mettre la paille de côté qui sera ensuite utilisée l’hiver pour les vaches dans l’étable.
Durant ces quelques semaines de la moisson, les chemins et les champs se couvrent d’une multitude d’hommes et de femmes, laborieux et attentifs, mais toujours joyeux car heureux de se retrouver.pour faire la moisson ensemble.
Acrylique sur toile (37.5 cm x 47.5 cm)
Sélectionné pour le 4ème Festival Mondial d'Art Naif de Katowice du 17 juin au 17 aoû
15:29 Publié dans cueillettes et plantations, par thème : | Lien permanent | Commentaires (0) | Facebook | |